20 8月 2009

Mornant

Les Romains, pendant le règne d’Hadrien (début du iie après J.C.), construisirent un aqueduc qui, venant du Pilat amenait l’eau jusqu’à Lyon. L’aqueduc du Gier traverse la commune de Mornant du Sud au Nord sur une longueur de 6,4 kilomètres. Presque entièrement souterrain, il ressortait à l’air libre pour franchir cinq vallées par des ponts. Aujourd’hui, on peut encore voir les vestiges de 3 de ces ponts : - Le pont sur le Mornantet qui est le vestige le plus important et qui a fait l’objet d’une mise en valeur (c’est aussi le seul qui soit protégé au titre des Monuments Historiques). - Le pont de Corsenat - Le pont de la Condamine.
http://fr.wikipedia.org/wiki/Mornant

才知道原來是這麼重要。

我幫不懂法文的朋友翻一下好了,有錯請指正:
羅馬人在哈德良大帝在位公元二世紀前期造了這座輸水系統,把水從Pilat引到里昂來。
從Gier輸水道到 Mornant 長達6,4 公里,幾乎完全在地下,它探出地上由幾座輸水道穿過五個山谷。
今天還可以看到三座:Mornantet 最重要,也因此成為文化遺產保護,另兩座是Corsenat - Condamine.

2 則留言:

Association Zasimut 提到...

里昂有兩條河,為何那麼大費周張Pilat引水到里昂?我不知道。

Association Zasimut 提到...

得到答案!
因為羅馬人建城在山丘上Fourvière
http://fr.wikipedia.org/wiki/Fourvière 那時沒幫浦,無法使用頌恩河(Le Saone)河水到山上來 !

搜尋

Google Custom Search
Powered By Blogger